Jimmy Butler atualiza sobre recuperação do ACL e futuro com os Warriors

SAN FRANCISCO -- Aproximando-se do quarto mês desde a cirurgia no ACL do joelho direito, Jimmy Butler previu um retorno impactante às quadras assim que for liberado nesta próxima temporada.
"Estou de volta ao que sempre fui," disse Butler à ESPN. "Provavelmente melhor se formos realmente falar sobre isso. Sei que ainda serei um dos melhores jogadores quando voltar. Tenho alguns bons anos pela frente, e vamos aproveitar até onde der."

Butler fez uma aparição em San Francisco na semana passada, servindo como convidado especial para o anúncio de um patrocinador de um novo patch de jersey dos Warriors. Após o painel, ele conversou com a ESPN sobre seu futuro na franquia e seu desejo de se aposentar com a camisa dos Warriors.
"O fim é uma palavra ruim, mas é aqui que eu quero encerrar," disse Butler. "Aposentar aqui. Esta organização é de primeira linha. É a melhor. Vamos ser sinceros. É a melhor. Você está jogando com um dos maiores jogadores de todos os tempos. Sou grato por poder testemunhar isso. Quero fazer minha parte, colocar esta organização de volta ao topo onde pertencemos."

Os Warriors trocaram por Butler no prazo de fevereiro de 2025. Ele impulsionou uma sequência de 23-8 até o final daquela temporada, levando a equipe aos playoffs e ajudando a surpreender os Houston Rockets na primeira rodada.
Contudo, sua primeira corrida nos playoffs com a franquia foi prejudicada por uma lesão na coxa de Stephen Curry, que destruiu suas chances de vencer os Minnesota Timberwolves na segunda rodada.
"É frustrante porque nunca estivemos realmente saudáveis juntos," disse Butler. "Parte de vencer é estar saudável. Você não nos viu saudáveis no final dos playoffs, quando importa. Vamos estar saudáveis e então todas essas dúvidas poderão ser ouvidas."

A segunda corrida de Butler nos playoffs com os Warriors nunca se concretizou. No meio de sua melhor fase da temporada regular de 2025-26 -- uma sequência de 12-4 dos Warriors com Butler média de mais de 20 pontos por jogo com eficiência premium -- seu joelho direito se machucou em um pouso awkward durante uma vitória sobre o Miami Heat, rompendo seu ACL.
"A lesão do Jimmy mudou tudo," disse o técnico Steve Kerr.
Os Warriors terminaram a temporada com 37-45 e foram eliminados no torneio play-in, gerando mais perguntas sobre a viabilidade de seu núcleo envelhecido, em parte porque a reabilitação do joelho de Butler deve mantê-lo fora por uma grande parte da próxima temporada.
Butler completará 37 anos em setembro. Ele passou por cirurgia em 9 de fevereiro. O diretor médico dos Warriors, Rick Celebrini, é conhecido por sua abordagem cautelosa com veteranos nas fases finais da reabilitação. De'Anthony Melton retornou de sua lesão no ACL na temporada passada exatamente no marco de 12 meses.
Esse cronograma tentativo do início de fevereiro se alinha com as mensagens iniciais do gerente geral Mike Dunleavy, que expressou esperança de trazer Butler de volta para um impulso no meio da temporada, semelhante ao que Butler deu no prazo de fevereiro de 2025.
"Quero jogar o maior número de jogos que puder ao lado de Steph e Draymond Green. Essa foi a razão pela qual Joe e eles me trouxeram aqui," disse Butler.
Butler estimou que ainda está a cerca de seis semanas de correr em plena velocidade e disse que, embora consiga saltar com a perna esquerda e enterrar, ainda não consegue colocar o peso do pouso na perna direita. Portanto, há vários meses de reabilitação e vários marcos significativos pela frente antes que uma data de retorno possa ser definida.
"Isso vai depender do Rick e da equipe de reabilitação," disse Butler. "Eles são incríveis. Não só Rick é o melhor no que faz, mas ele também acalma muito meus nervos. Eu realmente tenho alguém para conversar porque ele já rompeu o ACL antes e ajudou outras pessoas a passar por isso. Não vou apressar, mas sei que vou voltar pronto e melhor do que nunca. Legitimamente."

Existem motivações competitivas e financeiras para Butler voltar ao seu melhor. Ele está em um contrato de $56,8 milhões que está prestes a expirar, o que o coloca como agente livre irrestrito no próximo verão.
Butler se tornará elegível para extensão em 6 de fevereiro, quase exatamente um ano após a cirurgia no ACL e cinco dias antes do prazo de troca de 2027.
Os companheiros de equipe, treinadores e tomadores de decisão do front office dos Warriors têm continuamente elogiado Butler desde que ele se juntou à franquia. Nos bastidores, Dunleavy e Lacob expressaram um desejo mútuo de mantê-lo na equipe e reabilitá-lo de volta ao ala de alto impacto que se encaixou tão bem ao lado de Curry.
Mas os Warriors também exploraram o mercado de trocas em fevereiro passado e estão fazendo o mesmo neste verão, gerando pelo menos algum barulho de que, caso uma grande troca se concretize, o contrato expirante de Butler poderia ser o veículo para isso.
"Você está falando sobre ser trocado? Não seria a primeira vez. [Mas] é bom saber que sou desejado aqui. Se eu for trocado, eu serei. O trabalho deles é vencer. Posso ajudá-los a fazer isso? Sim. Se eles acharem que alguém pode ajudá-los a fazer isso em um cronograma mais rápido do que quando eu voltar, então eles têm que fazer isso, mas, por enquanto, estou aqui. Não considero isso como garantido. Sou grato, mas se eu estiver aqui quando voltar, estaremos bem."

Com a conclusão do draft da NBA, as equipes estão mudando seu foco para a agência livre e o cenário de trocas. A análise de todas as 30 franquias foi dividida em sete categorias, desde aquelas com muito espaço no teto salarial até aquelas que lutam para evitar restrições severas.

Atualmente, apenas o Brooklyn Nets e o Chicago Bulls projetam gerar mais de $30 milhões em espaço salarial nesta offseason. Essa diminuição no poder de gasto está relacionada ao aumento constante nas extensões de contratos de novatos e veteranos sob o novo Acordo Coletivo de Trabalho (CBA).

As equipes devem gastar pelo menos 90% do teto salarial de $165 milhões até o primeiro dia da temporada regular. Por exemplo, o Chicago Bulls, com $111 milhões em salários, precisa gastar $148,5 milhões até o final da offseason. Caso contrário, a diferença será distribuída entre os jogadores da equipe.

Além disso, as equipes têm necessidades específicas, como o Brooklyn Nets que busca desenvolvimento e consistência, e os Bulls que precisam de arremessadores e profundidade no frontcourt.

Os Lakers também estão em uma posição financeira delicada, pois podem precisar renunciar a seus próprios agentes livres, incluindo LeBron James, para criar espaço. A situação dos Hawks é semelhante, com flexibilidade financeira dependendo da opção de Jonathan Kuminga.

As equipes que não estão em uma posição de cap space ainda podem usar exceções para adquirir jogadores, como os Mavericks que têm um futuro financeiro mais otimista após a saída de Anthony Davis.

A análise completa das necessidades e opções de cada equipe será crucial para entender como a agência livre se desenrolará nesta offseason.

As equipes da NBA estão se preparando para a offseason de 2026, que promete ser agitada. Com o draft já realizado, as franquias precisam focar em contratações, trocas e estratégias para evitar o pagamento de impostos de luxo. Os insiders da ESPN analisam as decisões cruciais que cada equipe deve tomar.

Os Los Angeles Lakers, por exemplo, garantiram Austin Reaves com um contrato máximo de quatro anos, mas agora precisam de um pivô que possa proteger o aro e receber passes. O GM Rob Pelinka deve considerar opções como Jalen Duren ou Mitchell Robinson.

Os San Antonio Spurs, após uma campanha promissora, devem focar em adicionar um ala-pivô versátil para jogar ao lado de Victor Wembanyama, enquanto os Boston Celtics enfrentam questões financeiras com o trio Jayson Tatum, Jaylen Brown e Derrick White.

A offseason está apenas começando, mas as equipes precisam agir rapidamente para se fortalecerem antes do início da próxima temporada.

O general manager dos Bucks, Jon Horst, enfrentou uma das decisões mais difíceis de sua carreira ao decidir trocar Giannis Antetokounmpo. A equipe de Milwaukee, que havia lutado para manter seu superstar, finalmente aceitou que era hora de seguir em frente após uma temporada decepcionante, onde o time venceu apenas 32 jogos e não conseguiu se classificar para o torneio play-in.

As ofertas finais vieram do Miami Heat e do Boston Celtics. A proposta de Miami incluía o All-Star Tyler Herro e uma coleção de jovens jogadores, enquanto a oferta de Boston trazia o star Jaylen Brown, um ex-MVP das Finais. A decisão de Horst foi influenciada pela necessidade de reconstruir a equipe e pela flexibilidade que a proposta de Miami oferecia.

Após meses de negociações e especulações, a troca foi finalmente concretizada, marcando o fim da era de Giannis em Milwaukee. O impacto dessa troca será sentido em toda a liga, pois tanto o Heat quanto os Celtics agora enfrentam o desafio de construir suas equipes ao redor de um novo superstar.

Isaiah Hartenstein, um pivô de 2,13 metros e 113 quilos, chegou ao Oklahoma City Thunder como agente livre no verão de 2024 e se tornou uma peça fundamental no quebra-cabeça do campeonato da equipe. Em suas duas primeiras temporadas em Oklahoma City, Hartenstein teve uma média de 10,3 pontos, 10,1 rebotes e 3,7 assistências, atuando principalmente como titular.

O contrato de Hartenstein garante um total de cinco anos e US$ 134 milhões com o Thunder. O acordo também inclui um bônus de troca máximo de 15%. Durante sua passagem, Hartenstein lidou com várias lesões, incluindo uma fratura no polegar esquerdo que o afastou no início da temporada 2024-25 e uma distensão persistente na panturrilha direita que o limitou a 104 jogos nas duas últimas temporadas regulares.

Nos playoffs, Hartenstein participou de todos os 38 jogos do Thunder nos últimos dois anos, começando 35 deles. Ele teve médias de 9,1 pontos, 8,3 rebotes e 2,6 assistências na pós-temporada.

LAS VEGAS -- Os quatro primeiros escolhidos no draft da NBA receberão destaque na programação da liga de verão divulgada na sexta-feira.

Os Washington Wizards devem apresentar o primeiro escolhido, AJ Dybantsa, quando jogarem contra o Utah Jazz e o segundo escolhido, Darryn Peterson, no dia de abertura da liga de verão, 9 de julho, em Las Vegas.

Outro confronto notável é entre o Miami Heat e o Milwaukee Bucks no dia 10 de julho. Esse jogo ocorrerá quatro dias após a oficialização da aquisição do astro dos Bucks, Giannis Antetokounmpo, pelo Heat.

Os Memphis Grizzlies e o terceiro escolhido, Cameron Boozer, jogarão sua estreia na liga de verão contra o Chicago Bulls e o quarto escolhido, Caleb Wilson, no dia 10 de julho. Essa partida foi promovida pela NBA como um confronto "marcante".

Espera-se que Peterson jogue na Liga de Verão de Salt Lake City, que começa em 4 de julho, portanto o jogo contra Dybantsa e Washington em Las Vegas não deve ser sua primeira oportunidade de jogar pelo Jazz. Mesmo assim, o confronto entre os dois primeiros escolhidos foi destacado pela NBA.

A programação regular, com cada equipe jogando pelo menos cinco partidas, termina em 16 de julho. As semifinais estão marcadas para 18 de julho, e o campeonato está agendado para 19 de julho.

Todos os 76 jogos da liga de verão, de 9 a 19 de julho, serão realizados no Thomas & Mack Center. As partidas serão transmitidas pelas plataformas Prime Video ou ESPN.

Os Oklahoma City Thunder estão realizando uma troca que envolve o armador Isaiah Joe, que será enviado para o Detroit Pistons em troca de duas escolhas de segunda rodada. As escolhas são de 2030 (via Minnesota Timberwolves) e 2031.

Essa movimentação é motivada financeiramente e busca atender à necessidade dos Pistons de adicionar um arremessador de longa distância ao lado do armador estrela Cade Cunningham. Joe, que completará 27 anos na próxima semana, teve uma média de 9.7 pontos por jogo durante seu tempo em Oklahoma City, atuando principalmente como reserva.

Nos últimos quatro anos, Isaiah Joe teve um aproveitamento de 41.5% nos arremessos de três pontos, sendo o jogador com a melhor porcentagem entre 56 atletas com pelo menos 1.500 tentativas nesse período. Na última temporada, ele teve seu melhor desempenho, com médias de 11.1 pontos por jogo e 42.3% de aproveitamento nos arremessos de três, embora seu papel tenha diminuído nos playoffs.

Joe está com um contrato de $11.3 milhões para a próxima temporada e uma opção de equipe para $11.3 milhões na temporada 2027-28. Esta é a segunda troca realizada pelos Thunder nesta semana, visando reduzir sua folha salarial, que foi cortada de $261 milhões para $234 milhões.