Miller e Castillo brilham em vitória dos Mariners com sistema de piggyback

SEATTLE -- Se realmente é o fim do sistema de piggyback dos Mariners, pelo menos por enquanto, foi encerrado em grande estilo.

Bryce Miller e Luis Castillo se uniram pela terceira vez nesta temporada na partida final da série contra os D-backs, e ambos cumpriram suas funções novamente -- desta vez por 10 entradas -- antes que Victor Robles conseguisse um infield single que deu a vitória ao Seattle por 3-2 no domingo, no T-Mobile Park.

O gerente Dan Wilson usou a palavra “equitativo” para descrever o que, em alguns momentos, foi uma configuração delicada na rotação. Ele a mencionou novamente na manhã de domingo ao ser questionado sobre a decisão de voltar a Miller como titular para a terceira rodada.

Como isso é equitativo? Miller e Castillo lançaram cinco entradas cada um no domingo. Ambos completaram suas cinco entradas com exatamente 71 arremessos.

“É meio irônico, de certa forma,” disse Wilson.

“Isso é legal,” foi a opinião de Miller. “Divisão justa.”

A natureza diferente da configuração levou a algumas cenas incomuns, principalmente para Castillo. No domingo, houve mais uma quando o veterano de 10 anos -- que se tornou o oitavo arremessador desde 1900 a fazer sua primeira aparição como relevo após pelo menos 250 partidas como titular no primeiro jogo de piggyback -- subiu ao montinho para sua quinta entrada na 10ª e teve que lidar com o corredor automático pela primeira vez.

“Se você não tem experiência com isso, isso te deixa um pouco nervoso,” disse Castillo através do intérprete Freddy Llanos. “Mas o importante para mim foi ir lá e simplesmente lutar contra cada desafio que enfrentei. O treinador de arremessos me disse: ‘Este é seu jogo, vá terminá-lo.’”

E Castillo terminou -- apesar de um bunt que imediatamente moveu o potencial corredor da virada para a terceira base e uma caminhada que colocou corredores nas esquinas. O Arizona colocou Adrian Del Castillo como pinch-hitter para o confronto canhoto-direito, mas “La Piedra” o eliminou em uma batalha de nove arremessos, depois forçou Ketel Marte a fazer um groundout para encerrar a ameaça.

“Entrar na entrada extra, pegar a bola novamente e fazer o que tinha que fazer, ele fez alguns arremessos realmente bons naquela entrada,” disse Wilson. “Executou de forma tremenda.”

Castillo foi emparelhado com Miller em grande parte devido às suas dificuldades no início da temporada; quando Miller voltou da lista de lesionados em 13 de maio, Castillo tinha o pior ERA da rotação, com 6.57. Em suas três aparições de piggyback, no entanto, ele permitiu três corridas merecidas em 11 1/3 entradas, com 13 strikeouts.

“Não importa a situação, em que posição você me coloque,” disse Castillo. “Uma vez que eu cruzo aquela linha branca, tenho que ir lá e fazer meu trabalho, conseguir esses eliminados.”

Miller, por sua vez, foi ainda melhor, e o domingo foi apenas mais um exemplo. O jogador de 27 anos eliminou seis em suas cinco entradas, permitindo apenas uma rebatida. Ele terminou seu dia com um recorde de 17 strikeouts na temporada, incluindo uma taxa de 37% de swings e misses em seu arremesso de quatro costuras.

Quatro partidas e 21 entradas na temporada, o ERA de Miller caiu para 1.71, com um WHIP de 0.86 e 20 strikeouts contra apenas três walks.

É exatamente o que os Mariners queriam ver dele após sua trajetória de sucesso em 2024 ter sido interrompida no ano passado, enquanto lidava com múltiplas lesões e nunca conseguiu mostrar seu verdadeiro potencial até o outono.

“Estou me sentindo ótimo,” disse ele. “O desempenho tem sido realmente bom este ano, bastante melhor do que em qualquer outra parte da minha carreira até agora. Cada partida apenas aumenta a confiança para a próxima.”

No papel, o sistema de piggyback de Seattle funcionou exatamente como foi projetado. Nas três partidas, Miller e Castillo combinaram para conseguir todos, exceto três eliminados, poupando o bullpen. Ambos se destacaram em seus papéis, lançando para um ERA combinado de 1.63. E ambos permaneceram em forma de titular.

Esse último ponto é importante, pois agora o sistema está prestes a ser encerrado. Os Mariners estão se afastando da situação de piggyback para esta próxima passagem pela rotação, mudando para uma rotação de seis homens com 13 jogos em 14 dias. Isso não é um desenvolvimento que tanto Castillo quanto Miller devem estar chateados, após as frustrações que cercaram suas iterações anteriores.

No domingo -- talvez por causa da conclusão iminente da configuração -- não houve nada disso. No domingo, tudo terminou com sorrisos e uma comemoração em campo.

“Você tem que tirar o chapéu para eles,” disse Wilson. “A disposição deles de colocar a equipe em primeiro lugar nessas situações, não é uma situação fácil de entrar. Ambos merecem um grande reconhecimento pela maneira como abordaram isso e foram altruístas de muitas maneiras.”

No final da temporada de 2023, o prospecto dos Blue Jays, Peyton Williams, usou uma camiseta com o logo da empresa de seu vizinho, Iowa Meat Truck, durante uma reunião de jogadores. A camiseta fez sucesso imediato entre seus companheiros de equipe do Vancouver, e logo o apelido se tornou popular entre os jogadores e treinadores.

Após quase três anos, "The Iowa Meat Truck" venceu a competição Nickname Knockout, sendo eleito o melhor apelido do beisebol das ligas menores. Durante 10 dias em maio, os fãs puderam votar entre 32 dos melhores apelidos, e o de Williams se destacou como o favorito.

Williams inicialmente achou o apelido um pouco estranho, mas rapidamente se acostumou com ele. O movimento de imitar um caminhoneiro buzinando se tornou um grito de guerra para a equipe. Durante o Spring Training, os fãs começaram a gritar "The Iowa Meat Truck" para ele, evidenciando a popularidade do apelido.

"Acho que é bem legal", disse Williams. "Todo mundo gosta de um apelido que nunca viu antes. Ninguém realmente ouviu um apelido como 'The Iowa Meat Truck', então acho que é por isso que todos se atraem por ele."

Em Iowa, seu vizinho Jason Curry ficou feliz com a ascensão do apelido, que ajudou nas vendas de mercadorias e trouxe mais visibilidade para seu negócio de carnes premium. Williams também comentou sobre outros apelidos criativos que encontrou nas ligas menores, destacando a importância dos apelidos para conectar os fãs aos jogadores.

ST. LOUIS -- Hunter Dobbins, arremessador dos Cardinals, teve uma experiência inusitada ao conquistar seu primeiro save na MLB durante a vitória sobre os Cubs. Dobbins, que normalmente é titular, entrou como reliever e atuou por 3 2/3 entradas, garantindo o resultado positivo na partida.

Dobbins começou sua atuação após o titular Matthew Liberatore, que fez 5 1/3 entradas sem permitir corridas. O desempenho de Liberatore foi fundamental, especialmente após os starters anteriores não conseguirem completar 8 entradas nas duas partidas anteriores da série.

Os Cardinals mostraram uma abordagem agressiva no ataque, com três rebatidas consecutivas no início da partida, que resultaram em três corridas contra o arremessador dos Cubs, Jordan Wicks. A equipe manteve a pressão e ampliou a vantagem no terceiro inning com uma rebatida de dois pontos de Masyn Winn.

Após a vitória, Dobbins foi homenageado com um passeio em um carrinho, uma tradição da equipe para comemorar conquistas. Apesar de inicialmente protestar, ele se divertiu com a celebração, lembrando-se de sua experiência anterior após sua primeira vitória na MLB.

ST. LOUIS -- Horas após ser convocado do Triple-A Memphis, Hunter Dobbins, arremessador destro, conquistou seu primeiro save profissional na vitória por 5-1 sobre o Chicago Cubs no domingo à noite.

Dobbins atuou por 3⅔ entradas, permitindo uma corrida em quatro rebatidas e registrando quatro strikeouts. Ele não havia jogado na MLB nesta temporada desde 30 de abril, quando permitiu três corridas em 4⅓ entradas em uma partida contra o Pittsburgh.

O arremessador começou a temporada na lista de contundidos, se recuperando de uma lesão no ligamento cruzado anterior (LCA) sofrida enquanto jogava pelo Boston em 11 de julho de 2025. Dobbins teve um bom desempenho no Triple-A, com um recorde de 3-0 e uma ERA de 3.43 em nove partidas nesta temporada, além de um histórico de 4-1 e 4.13 de ERA em 13 aparições (11 como titular) na temporada passada como novato pelo Boston.

Em uma movimentação relacionada, os Cardinals designaram o arremessador destro Matt Pushard para a dispensa. Pushard, de 28 anos, teve uma ERA de 5.14 em seis aparições nesta temporada após ser selecionado no Draft de Regra 5 de 2025 dos Miami Marlins.

CINCINNATI -- O shortstop Elly De La Cruz deixou a vitória de 6-4 dos Reds sobre os Braves no domingo com uma tensão na coxa direita após conseguir uma rebatida no quinto inning.

De La Cruz sentiu a tensão ao fazer a curva para chegar à primeira base e decidiu parar imediatamente para evitar uma piora na situação. Ele caminhou para fora do campo após uma breve conversa com a equipe médica.

"Ele sente que conseguiu perceber a lesão antes que piorasse", disse o manager dos Reds, Terry Francona. O exame de imagem está agendado para as 9 da manhã de segunda-feira.

Antes da lesão, De La Cruz estava com 2 rebatidas em 2 tentativas, duas corridas marcadas e uma base por bola, mantendo uma média de .280 com 12 home runs nesta temporada.

"Ele é o coração e a alma deste time", afirmou o outfielder JJ Bleday. "Quando todos pensam nos Reds, eles pensam em Elly De La Cruz. Esperamos que não seja nada sério."

WEST SACRAMENTO, Calif. -- Um grande inning foi mais do que suficiente para os New York Yankees no domingo. Impulsionados por um discurso motivacional do capitão Aaron Judge, os Yankees marcaram 13 corridas na terceira entrada e venceram os Athletics por 13 a 8, terminando a apenas uma corrida do inning mais produtivo da história da franquia.

"Notável", disse o gerente Aaron Boone. "Fico feliz que conseguimos manter isso. Obviamente, muitas coisas boas ofensivamente. ... Não foi o jogo mais bonito de nenhum dos lados, mas conseguimos fazer um inning realmente excepcional ficar de pé."

O jogo começou bem para o arremessador dos A's, Jacob Lopez, que retirou todos os seis rebatedores de Nova York nas duas primeiras entradas. Isso levou a uma mensagem intensa de Judge para seus companheiros, que precisavam acordar. "Eu senti que estávamos um pouco adormecidos nas duas primeiras entradas. Espero mais dos caras, e sei que eles esperam mais de si mesmos. Algumas palavras escolhidas para fazer as coisas acontecerem. Os meninos responderam", disse Judge.

Lopez não conseguiu retirar nenhum dos sete rebatedores que enfrentou na terceira entrada, começando com um single de Anthony Volpe. Os totais do inning foram impressionantes, com os Yankees registrando 11 hits, quatro walks e quatro bases roubadas. Eles enviaram 18 rebatedores ao bastão e enfrentaram 75 arremessos durante seu inning mais produtivo desde que marcaram 13 corridas na oitava entrada contra o Tampa Bay em 21 de junho de 2005. Foi uma corrida a menos do que o recorde da franquia para um inning, estabelecido em 6 de julho de 1920, contra os Washington Senators.

Lopez cedeu dois walks após o hit de Volpe e, em seguida, não conseguiu cobrir a base na rebatida de Paul Goldschmidt, permitindo que uma corrida fosse marcada em um single. Ben Rice seguiu com um double de duas corridas, Judge conseguiu um single e Cody Bellinger acertou um single de RBI, tirando Lopez do jogo.

Os cinco rebatedores seguintes também chegaram em segurança contra o relevo Michael Kelly, marcando a primeira vez em 17 temporadas que uma equipe começou um inning com 12 rebatedores chegando em segurança, segundo a Sportradar. Os Boston Red Sox foram a equipe anterior a conseguir isso em 7 de maio de 2009, contra Cleveland.

Os Yankees marcaram 10 corridas antes do primeiro out, quando Goldschmidt foi eliminado. Rice seguiu com um triple de duas corridas, dando-lhe dois hits de múltiplas corridas em um inning. "Bater em volta sem eliminar ninguém é incrível", disse Judge. "É do que essa equipe é capaz. Temos que continuar pressionando eles. Precisávamos de todas aquelas 13 corridas."

Bellinger encerrou a contagem com um single de RBI, marcando a primeira vez desde 1950 que os A's permitiram pelo menos 13 corridas em um inning. Eles cederam 14 na primeira entrada do segundo jogo de uma dupla em 18 de junho daquele ano.

"Realmente não sei como descrever aquele inning", disse o gerente dos A's, Mark Kotsay. "Obviamente, os dois walks se tornaram um problema imediatamente. Hit após hit, realmente. Em algum momento, você pensa que a bola vai para alguém, e nunca foi."

No total, oito dos nove rebatedores dos Yankees tiveram pelo menos um hit e uma corrida impulsionada no inning, com Austin Wells sendo a única exceção, com dois walks. Todos os nove rebatedores marcaram uma corrida, com Volpe se tornando o terceiro jogador nos últimos 50 anos a ter dois hits, duas corridas e duas roubadas em um inning.

O inning durou tanto que o arremessador dos Yankees, Will Warren, foi ao bullpen para se aquecer. O direito disse que lançou cerca de sete arremessos no bullpen antes de voltar ao montinho. "Quando eles fizeram a segunda visita ao montinho, eu corri para o bullpen. Apenas me mantendo aquecido. Muito tempo sentado lá. Eu só queria ter certeza de que estava afiado para voltar depois que os meninos marcaram 13."

O resto do dia não foi tão produtivo para os Yankees. Nas outras oito entradas, seu único corredor foi Bellinger, que andou no início da sexta, mas foi eliminado em uma dupla jogada que encerrou o inning. "Tive alguns cabelos brancos hoje, mas, obviamente, uma ótima maneira de terminar uma boa viagem", disse Boone.

Os Pittsburgh Pirates tomaram a decisão de colocar o arremessador Carmen Mlodzinski na lista restrita no último domingo. Mlodzinski foi deslocado para o bullpen após o retorno de Jared Jones à rotação, vindo de uma cirurgia no cotovelo. Ele não arremessou desde sua última partida contra o Chicago Cubs na segunda-feira. O gerente geral Ben Cherington comunicou que Mlodzinski não estava pronto para arremessar no domingo contra o Minnesota.

Cherington afirmou: "Entendemos e comunicamos a Carmen que, em algum momento neste fim de semana, precisaríamos que ele estivesse pronto ou teríamos que substituí-lo na equipe, em respeito ao time". Ele expressou confiança de que Mlodzinski voltará a arremessar em breve.

Nesta temporada, Mlodzinski possui um recorde de 4-3 com uma média de 3.76 em 55 entradas, tendo realizado nove partidas como titular e duas como relevo.

Além disso, os Pirates colocaram Konnor Griffin na lista de lesionados de 10 dias. Griffin, um infielder de 20 anos, teve um bom desempenho em sua temporada de estreia, com média de .270, quatro home runs, 22 RBIs e 14 bases roubadas. O time também reintegrou o primeira base/jardineiro Ryan O'Hearn, que estava se recuperando de uma lesão no músculo da coxa direita, e convocou o arremessador direito Cam Sanders do Triple-A Indianapolis.