Pirates contratam o veterano receptor Christian Bethancourt dos Yankees

O Pittsburgh Pirates anunciou a aquisição do receptor Christian Bethancourt, que pertencia ao New York Yankees. A negociação envolveu apenas considerações financeiras, sem troca de jogadores.

Bethancourt, de 34 anos, estava atuando pelo afiliado Wilkes-Barre/Scranton, da Triple-A dos Yankees em Nova York. Após a aquisição, o Pirates designou o jogador para o Triple-A Indianapolis, mas a expectativa é que ele integre o grupo de apoio da equipe principal durante a próxima viagem de nove jogos fora de casa, que começa contra o Los Angeles Dodgers.

Ao longo de sua carreira na MLB, Bethancourt participou de 427 jogos em oito temporadas, com um aproveitamento de 0,229 no bastão, 35 home runs e 135 corridas impulsionadas. Ele passou por várias equipes, incluindo Atlanta, San Diego, Oakland, Tampa Bay, Miami e Chicago Cubs.

O Pittsburgh Pirates busca reforço na posição de receptor devido à inflamação no quadril esquerdo de Endy Rodriguez. Bethancourt já teve passagem pelo sistema de desenvolvimento dos Pirates em 2021 e apresentou desempenho sólido nas ligas menores, com média de 0,270, 14 home runs, 45 RBIs e nove duplos em 67 jogos pelos Cubs e Yankees.

A chegada de Bethancourt oferece ao Pirates uma opção experiente para a posição de receptor enquanto a equipe lida com questões físicas de seus jogadores principais.

Trey Mancini, que venceu um câncer de cólon e foi eleito o Jogador de Volta do Ano da Liga Americana em 2021, anunciou sua aposentadoria na terça-feira após um breve retorno aos Los Angeles Angels. Mancini, de 34 anos, havia assinado um contrato de liga menor com os Angels em fevereiro de 2026, incluindo convite para o spring training da MLB.

Durante a temporada de 2026, Mancini atuou pelo Triple-A Salt Lake, onde teve aproveitamento de .273, com seis home runs, 29 corridas impulsionadas e três roubos de base. Na MLB, ele participou de cinco jogos pelos Angels, fazendo sua primeira partida desde 2023 como primeira base, em uma derrota por 5 a 4 para o Houston Astros na décima entrada.

Sua última aparição na MLB foi em 14 de junho de 2026, e ele foi designado para assignment em 17 de junho. Mancini agradeceu publicamente ao beisebol e às organizações pelas quais passou, incluindo Baltimore Orioles, Houston Astros, Chicago Cubs, Cincinnati Reds, Miami Marlins e Arizona Diamondbacks.

Ao longo da carreira, Mancini teve média de rebatidas de .263, com 129 home runs e 404 corridas impulsionadas na MLB. Ele jogou seis temporadas com os Orioles, atingindo seu auge em 2019 com 29 home runs. Após a cirurgia para remoção de um tumor maligno no cólon, Mancini perdeu a temporada de 2020, mas retornou com sucesso em 2021 e conquistou a World Series em 2022 com o Houston Astros.

Em 2023, Mancini jogou parte da temporada pelo Chicago Cubs e depois atuou nas ligas menores dos Reds, Marlins e Diamondbacks. Em julho de 2025, ele optou por sair de um contrato de liga menor com o Arizona após rebater .308 com 16 home runs pelo Triple-A Reno.

A disputa pelo prêmio de MVP na temporada 2026 está cada vez mais equilibrada, com Shohei Ohtani, do Los Angeles Dodgers, e Pete Crow-Armstrong, do Chicago Cubs, na liderança das apostas. Ohtani, que atua como arremessador e rebatedor designado, não joga como pitcher desde 3 de julho devido a dores no joelho, mas iniciou uma progressão de arremessos que pode levá-lo a retornar antes do fim da temporada regular.

Crow-Armstrong tem se destacado principalmente na defesa e nas bases, liderando a MLB em "outs above average" e sendo o segundo na Liga Nacional em roubos de base. Já Ohtani mantém números impressionantes tanto no bastão quanto no montículo, com 14 partidas como arremessador nesta temporada.

ESPN entrevistou mais de 20 jogadores de nove equipes diferentes, excluindo Dodgers e Cubs, para saber suas opiniões sobre a corrida ao MVP. A maioria dos entrevistados escolheu Crow-Armstrong como o favorito, destacando sua defesa de elite e o fato de Ohtani não estar arremessando atualmente como fatores decisivos.

Jogadores como Rhys Hoskins, dos Cleveland Guardians, ressaltaram a emoção da disputa, afirmando que é raro ver alguém competir com Ohtani, considerado por muitos como um dos melhores da história. Outros, como Luis Garcia Jr, dos Yankees, e Brady Singer, dos Reds, também preferem Crow-Armstrong, destacando sua habilidade e impacto no jogo.

Por outro lado, alguns jogadores ainda apoiam Ohtani, especialmente se ele retornar ao montículo. Sean Burke, arremessador do White Sox, destacou o desempenho de Cy Young de Ohtani na primeira metade da temporada, enquanto Drew Romo, receptor do mesmo time, o considera o jogador mais valioso e possivelmente o maior de todos os tempos.

A decisão final do prêmio MVP dependerá muito do desempenho dos dois jogadores no restante da temporada, especialmente da possível volta de Ohtani como arremessador. Até o momento, a disputa é acirrada, com argumentos fortes para ambos os lados.

Kevin Gausman deixou a partida contra o Chicago White Sox no quinto inning devido a uma cãibra no polegar da mão esquerda, que não é a mão usada para arremessar. O problema foi percebido pela primeira vez no quarto inning, quando Gausman tirou a luva e teve dificuldade para estender completamente o polegar.

Apesar do desconforto, ele permaneceu no jogo até o fim do quarto inning, conseguindo eliminar Sam Antonacci com strikeout. No inning seguinte, após uma rebatida dentro do campo por Miguel Vargas, Gausman voltou a examinar a mão, que apresentava tremores, e foi substituído pelo arremessador Javier Assad, já com 86 arremessos realizados.

O técnico dos Cubs, Craig Counsell, afirmou que o jogador estava se recuperando bem após o ocorrido. Gausman permitiu três corridas em sete rebatidas durante 4 1/3 innings, incluindo um home run para Munetaka Murakami. Ele acumulou cinco strikeouts.

Após a saída de Gausman, Javier Assad entrou no jogo e lançou três innings sem sofrer corridas, ajudando o time a virar o placar e conquistar a vitória por 4 a 3 com walk-off. O técnico Counsell elogiou a atuação de Assad, que tem apresentado bom desempenho desde maio, com ERA de 2.24 em 64 1/3 innings.

Gausman mencionou que já teve problema semelhante no passado, mas nunca tão cedo em uma partida. Ele também destacou a importância da vitória para o time, mesmo com sua saída antecipada.

Cal Quantrill tem sido uma presença constante na rotação dos Rangers nesta temporada. Após um breve período atuando como reliever em um jogo contra os Orioles, ele retornou à rotação em 10 de agosto, quando Nathan Eovaldi foi colocado na lista de lesionados.

Na sua segunda partida desde o retorno à rotação, Quantrill teve uma atuação sólida, lançando sete entradas sem ceder pontos contra uma das melhores ofensivas da MLB. Sua performance ajudou os Rangers a vencerem os Nationals por 5 a 0 no Globe Life Field, em Arlington.

Quantrill começou a temporada no Triple-A Round Rock após assinar um contrato de liga menor com os Rangers durante a offseason. Ele foi promovido ao elenco principal em meados de abril, inicialmente como opção de longo alívio, mas acabou assumindo a função de titular devido a lesões e necessidades da equipe.

Sua primeira partida como titular em 2026 foi em 23 de junho, em Miami, quando lançou duas entradas e cedeu uma corrida. Desde então, ele aumentou gradualmente sua carga de trabalho, chegando a lançar 86 arremessos em sua quinta partida como titular. Até o momento, Quantrill soma 26 aparições na temporada, sendo 17 como reliever e nove como titular.

CJ Abrams não está "thrilled" com a mudança para a posição de segunda base, conforme afirmou seu agente Mike Sanders, da Roc Nation Sports. Apesar da insatisfação, Abrams mantém o foco em vencer partidas e ser um jogador que coloca o time em primeiro lugar.

Na atual temporada, Abrams lidera as maiores ligas em erros, com 19, ficando apenas três erros atrás de seu recorde pessoal, e apresenta um aproveitamento defensivo de .959, o pior desde sua temporada de estreia, quando também atuou na segunda base e no campo externo pelo San Diego Padres.

O técnico dos Nationals, Blake Butera, explicou que a troca de posições entre Abrams e o segunda base Nasim Nunez foi feita pensando no melhor para a equipe. Abrams jogou exclusivamente como shortstop durante suas cinco temporadas com os Nationals.

Paul Toboni, presidente de operações de beisebol dos Nationals, reconheceu a frustração de Abrams com a mudança, ressaltando que é natural o jogador ficar chateado, já que o shortstop é uma parte importante de sua identidade no beisebol. Toboni afirmou que a decisão considerou vários fatores, incluindo o impacto pessoal para Abrams, e que houve comunicação aberta com o jogador e seu agente.

Abrams está sob contrato com os Nationals até 2028. Seu agente destacou que, enquanto estiver na equipe, o foco do jogador será ser o melhor atleta possível e contribuir para o sucesso do time.

Pete Crow-Armstrong, outfielder dos Chicago Cubs e candidato a MVP da Liga Nacional, teve uma atuação histórica na vitória por 7-5 sobre o rival Chicago White Sox, em jogo que foi para 10 entradas no Wrigley Field. O jogador de 24 anos rebateu dois home runs, um logo na primeira bola do jogo e outro no walk-off que definiu o resultado.

Crow-Armstrong tornou-se o primeiro jogador desde 2010 a conseguir um home run de abertura e um walk-off no mesmo jogo, além de ser o primeiro na história dos Cubs a alcançar essa marca. Com isso, ele ingressou no clube dos 30/30 (30 home runs e 30 bases roubadas) pelo segundo ano consecutivo.

Após uma atuação insatisfatória no fim de semana contra o St. Louis Cardinals, Crow-Armstrong treinou cedo na segunda-feira com o técnico de rebatidas John Mallee, focando em tee work e observação da trajetória da bola para aprimorar seu desempenho.

No jogo, ele rebateu a primeira bola do arremessador Luis Castillo para fora do parque, e ainda conseguiu um single, um double e uma base por bola antes do home run decisivo na 10ª entrada contra o reliever Hagen Smith, que levou mais de 40 mil torcedores ao delírio.

O técnico dos Cubs, Craig Counsell, elogiou a perseverança do jogador, destacando que, mesmo ao ser enganado por um slider, Crow-Armstrong manteve o bastão na zona de strike e conseguiu um arremesso de 380 pés. Já o técnico dos White Sox, Will Venable, afirmou que não considerou a opção de caminhar o rebatedor, mesmo com a base livre e corredor automático na segunda base.

Além de ser o primeiro jogador dos Cubs com temporadas consecutivas de pelo menos 30 home runs e 30 bases roubadas, Crow-Armstrong também é o primeiro com múltiplas temporadas de 30 home runs antes dos 25 anos.

O desempenho do jogador o colocou na disputa pelo prêmio de MVP da Liga Nacional, ao lado da estrela dos Dodgers, Shohei Ohtani, que também rebateu dois home runs na mesma noite. Crow-Armstrong afirmou que prefere focar no jogo e nas vitórias ao invés da atenção sobre o prêmio.

O arremessador Jacob Webb garantiu a vitória dos Cubs ao sair de uma situação complicada na 10ª entrada, em um jogo marcado por cinco mudanças de liderança. OOPS de Crow-Armstrong subiu para .929, ficando atrás apenas do .948 de Ohtani na Liga Nacional.

O pitcher titular dos Cubs, Shota Imanaga, elogiou Crow-Armstrong, dizendo nunca ter conhecido um jogador que superasse as expectativas como ele.